台達電：明年LED照明翻十倍

(中央社記者韓婷婷台北25日電)台達電子去年初才正式宣布跨足發光二極體 (LED)照明產業，今年就以黑馬之姿屢獲國際大廠訂單，固態照明事業部處長江文興表示，明年LED照明營收將有5到10倍成長空間。



台達電子集團一向以「環保、節能、愛地球」為經營方針，多年來致力環保產業新商機，去年 3月推出第一款自有品牌LED燈泡，正式跨足LED照明產業，並請專精材料應用的江文興領導LED照明事業部。

短短不到2年時間，台達電子在LED照明產業儼然具有「老大哥」地位，繼接獲日立 (Hitachi)LED燈泡代工訂單後，日前再傳出接獲歐洲大廠歐司朗 (Osram)訂單，顯見品質已獲國際大廠信賴。

不過，負責LED照明部門的江文興三緘其口，不願提及客戶相關訊息，並直指「關於近日媒體報導台達獲得歐司朗照明訂單，這個訊息為媒體臆測」。

對於照明產業，江文興接受中央社獨家專訪指出，隨著LED技術進步，LED照明正來到百年新道路起點。

身為這場百年盛會的一份子，江文興慶幸能為節能產業盡一份心力。他表示，包括日本、歐美及中國市場布局都已有具體成效，預估台達電子LED照明事業明年營收有5到10倍成長空間。

江文興表示，以成長幅度觀察，歐洲、美國最有機會成為成長最大區域；就金額而言，日本及中國占比還是最大，其中日本今年營收占40%，明年估會降到30%，但金額會成長近1倍；中國今年營收占比低於30%，明年會拉高到30%以上，換句話說金額成長會是好幾倍。

面對全球勁敵，江文興指出，台達在產品品質及市場都已準備好了，產品是目前市面上少數通過TUV、UL及CE等認證的廠商，台達電製造的LED燈泡同時有1到3年不等的保固期。

江文興說，除了品質外，如果要做到終端系統的話，通路是另一個決勝關鍵，現階段歐美及日本市場採取代工模式，中國市場則以夥伴銷售為主。

江文興解釋，所謂夥伴銷售，指的是透過原本產業既有的通路網，找到適合的一個位置，融入那個體系。目前台達電已順利切入中國石化、礦業等重工業體系，未來還會有更多的延伸產業。

江文興表示，研調單位預估，明年全球路燈市場將較今年成長達15倍，中國絕對是未來市場重要推手。

江文興指出，中國政府推動的力道很大，2009年以前，市場需求來自於建築照明，2010年開始走進室內照明；另外，戶外照明也是政府積極推動重點。

台達電最近在大陸十城萬盞的政策下有一些斬獲，包括蕪湖、郴州、吳江、東莞等地都已拿到一些訂單。

江文興表示，台達電今年來自中國市場營收挹注約有30%到40%，其中上半年主要貢獻是路燈，下半年室內照明竄升為營收主軸。

針對中國市場發展，江文興認為，十城萬盞的力量在地方政府，中央政府挹注，真正大的力量會是「節能產品目錄」。

江文興解釋，中國制定了一份節能照明產品推薦目錄，地方政府在建置公共設施時若採用目錄中的產品，就可以向中央政府申請補助金。

不過，現在照明產品還是以傳統燈、鈉燈、節能燈為主，LED還未列入目錄中；據了解，目前北京政府對LED燈還在起草階段，未來如果標準訂定並列入目錄，將會是另一波需求爆發期。991125

文章來源: 中央社